domingo, maio 21, 2006

Voltaire, tragédia, mulheres e testículos

Afiança-nos Byron que, quando questionado sobre a razão por que as mulheres não escreviam tragédias, Voltaire respondeu: pois, a composição de uma tragédia exige testítulos (cf. Letters and Journals de Byron, edição de Leslie Marchand, vol. V, 203). Gostava que Byron tivesse dito "tomates" (balls, bollocks ou algo assim); mas escreveu "testicles".

Não sei se Voltaire de facto proferiu tal juízo. Mas deixo espaço às feministas para discorrerem sobre o assunto e para invectivarem o enciclopedista.

2 Comments:

Blogger Woman Once a Bird said...

E tinha toda a razão. Em tempos de Voltaire, era efectivamente necessário ter (literalmente) testículos.

12:48 da tarde  
Anonymous Anónimo said...

O grande Voltaire teria razão, ele que tanta vez os despejou nas mais finas vaginas do tempo....segundo reza a lenda

1:34 da tarde  

Enviar um comentário

Links to this post:

Criar uma hiperligação

<< Home