"Coimbra, 18 de Outubro de 1993"

« Radioterapia. As mezinhas a que a nossa pobre condição tem recorrido através dos tempos para mitigar o sofrimento! Desde as benzeduras e a víbora da infusão, aos ópios e raios invisíveis da ciência, tudo foi experimentado. E a desgraça é que as dores continuam a crucificar-nos, e só o triste pranto de sempre nos alivia. As lágrimas irreprimíveis do fatídico desespero humano, chaga viva do corpo e da alma, sem possível explicação e sem cura. »

Miguel Torga, Diário, vol. XVI.