"Coimbra, 24 de Outubro de 1960"

« Quando o homem sublima as coisas, nascem os deuses pagãos; quando sublima o semelhante, nasce Cristo; quando se sublima a si próprio, nasce o tirano. Mas este pode também ser gerado por auto-aniquilamento colectivo. Nesse caso, não é o super-homem que se afirma: são os infra-homens que o afirmam. »

Miguel Torga, Diário, vol IX.